Services

Translator

John Joseph Vélez offers professional Spanish translation services
English to Spanish and Spanish to English.

Academic, Financial, Legal, Medical, Marketing and Institutional genres.

Interpreter

Simultaneous


SIMULTANEOUS INTERPRETING

Real time listening to a speaker in your own language, carried in a fully-enclosed sound booth. Simultaneous interpretation services (also referred to as conference interpretation or simultaneous translation) and conference microphone services.

consecutive


CONSECUTIVE INTERPRETING

Interpretation at press conferences or seminars, through note-taking and then delivery into the target language.

liaison interpreting


LIAISON INTERPRETING

Oral translation with the goal of establishing communication between two people. Also known as chuchotage.